SNOWMADE

Da: Gianmario Bonfadini
A: Birgitta Isaksson
Spedito: martedì 30 ottobre 2007, 1.18

Ciao Birgitta,

siamo una squadra italiana di scultori della neve e stiamo pensando di tentare la partecipazione al vostro festival di sculture di neve. Ci piacerebbe molto venire in Lapponia.
Vorremmo sapere se, come abbiamo visto nel bando dello scorso anno, paghereste anche le spese di viaggio in treno da Stoccolma a Kiruna.
Proveremo a mandarvi un nostro progetto prima della scadenza.
A presto. Grazie tante.

Ciao. Gianmario




Da: Birgitta Isaksson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: martedì 30 ottobre 2007, 11:18

Ciao!!!
Aspetto di ricevere il vostro progetto!!
Sì - paghiamo il viaggio da Stoccolma a Kiruna e viceversa.
Paghiamo anche il vostro soggiorno a Kiruna.
Non esitate a contattarmi nel caso aveste ulteriori domande.
Saluti
Birgitta




Da: Gianmario Bonfadini
A: Birgitta Isaksson
Spedito: venerdì 9 novembre 2007, 20.10

Ciao Birgitta,

Ecco qui il nostro progetto per il vostro snow festival. Speriamo veramente di avere la possibilità di essere con voi in Lapponia.
Vorremmo sapere quando verranno selezionate le squadre.

Grazie mille.
Paola e Gianmario




Da: Birgitta Isaksson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: lunedì 12 novembre 2007, 10:57

Ciao!!!!!

Grazie per il vostro progetto. Le squadre saranno selezionate intorno al 10 dicembre e vi manderemo una risposta prima possibile anche se non sarete selezionati.
Se siete interessati potete guardare www.kommun.kiruna.se dove ci sono delle webcam - lo scorso week-end abbiamo avuto circa 50 cm di neve!!!
E' meraviglioso - luce e bellezza!!
Non esitate a contattarmi se avete domande!!

Saluti
Birgitta




Da: Gianmario Bonfadini
A: Birgitta Isaksson
Spedito: lunedì 12 novembre 2007, 12:22

NOTEVOLE!!!
Proprio un bel posto.
Ti mando una foto della nostra valle. Noi viviamo a Sondrio, vicino alla Svizzera.
Grazie mille Birgitta.
Ciao. Gianmario




Da: Agneta Andersson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: sabato 15 dicembre 2007, 16:58

Benvenuti a Kiruna!

La vostra squadra è stata scelta per partecipare all'International Snowsculpture Competition della città di Kiruna nella Lapponia svedese dal 22 al 27 gennaio del 2008.
Incontreremo le squadre alla stazione ferroviaria di Stoccolma per viaggiare insieme in treno fino a Kiruna.

Partenza: Stoccolma, lunedì 21 gennaio, ore 17.30
Arrivo: Kiruna, martedì 22 gennaio, ore 10.18

Ritorno in treno a Stoccolma: 28 gennaio alle 14.11 da Kiruna.
Arrivo a Stoccolma: 29 gennaio alle 11.00.

Se volete tornare a Stoccolma ad un'altra ora, per favore scrivetecelo prima del 28 dicembre 2007.

A breve vi manderemo un programma e alcune informazioni. Per favore confermateci la vostra partecipazione prima del 25 dicembre!
Questo perché così potremmo dare la possibilità di partecipare ad un'altra squadra.

KONCENTRAT è un gruppo artistico che si prende cura di voi e della competizione. Ci vediamo presto!




Da: Gianmario Bonfadini
A: Agneta Andersson
Spedito: lunedì 17 dicembre 2007, 18:46

Ciao,

Vi confermiamo la nostra partecipazione all'International Snowsculpture Competition di Kiruna.
Saremo a Stoccolma il 19 gennaio (tarda serata) e trascorreremo un paio di giorni lì prima di prendere il treno per Kiruna con voi.
Non sappiamo ancora dove alloggeremo a Stoccolma, ma ve lo faremo sapere. Oppure, se avete qualche suggerimento (a proposito dell'alloggio a Stoccolma) saremmo felici di averne. A proposito del viaggio di ritorno, per noi va bene ritornare il 29 gennaio.
Per ora vi ringraziamo per l'invito.
Ci sentiamo presto. Ciao
Gianmario Bonfadini e Paola Arminio

Da: Victoria Andersson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: mercoledì 2 gennaio 2008, 17:45

Ciao!
Ecco alcune informazioni importanti. Controllate orari e date!

Partenza da Stoccolma: lunedì 21 gennaio, ore 17.30
Arrivo a Kiruna: martedì 22 gennaio, ore 10.18

Partenza da Kiruna: lunedì 27 gennaio, ore 14.11
Arrivo a Stoccolma: 28 gennaio, ore 11.00.

Agneta (+46 (0)70 323 ** **) e Lena incontreranno le squadre nella hall d'ingresso della stazione ferroviaria di Stoccolma attorno alle 6.30. Abbiamo noi i biglietti del treno! Significa che voi non dovete pagare per il viaggio Stoccolma-Kiruna-Stoccolma. In treno avrete anche cena e colazione, l'acqua minerale è compresa con il cibo, altri bevande sono a vostro carico. Dobbiamo sapere se siete vegetariani o allergici a qualcosa. Questo per noi è importante da sapere perché provvederemo a colazione, pranzo e cena durante il vostro soggiorno a Kiruna.

Alloggerete all'Hotel Arctic Eden, +46 (0) 980 611 86, hotelarcticeden@gmail.com. E' vicino a dove lavorerete.

Non vi è permesso usare attrezzi elettrici nella lavorazione delle sculture! Ma se volete potrete portare i vostri attrezzi.

Per favore confermate questa informazione!
E se avete qualche domanda fatecela sapere.

Victoria




Da: Gianmario Bonfadini
A: Victoria Andersson
Spedito: mercoledì 2 gennaio 2008, 19:15

Ciao Victoria!

Da quanto ho letto nella tua e-mail c'è un cambiamento di data nel ritorno a Stoccolma. E' così? Sapevamo che saremmo tornati il 29 gennaio e così abbiamo prenotato il volo per quel giorno. Comunque, nessun problema, sarà l'occasione per trascorrere un'altra serata a Stoccolma...
Per quanto riguarda il cibo, siamo vegetariani.
Saremo a Stoccolma il 19 gennaio (notte) e staremo lì fino alla partenza per Kiruna.
Grazie delle informazioni.
A presto. Ciao. Gianmario e Paola

Da: Victoria Andersson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: giovedì 3 gennaio 2008, 23:04

Ciao,

ci sono alcune questioni delle quali forse vorreste essere resi partecipi.
E' difficile fare previsioni del tempo, specialmente in questi tempi di cambiamenti climatici... Le condizioni possono essere molto variabili! Freddo, bufere, sereno, mite e può cambiare velocemente. Può essere molto freddo, sotto -25°C. Portatevi abiti caldi e scarpe comode per lavorare (sono raccomandati vestiti a strati).
Domani sapremo che tipo di attrezzi avremo, così ve lo potrò far sapere al più presto.
Prendete nota del cambiamento nell'orario di ritorno a Stoccolma!
Partenza Kiruna: 27 gennaio (domenica), ore 14.11. Arrivo Stoccolma: 28 gennaio (lunedì), ore 11.00.
Siamo dispiaciuti se questo vi ha causato qualche problema.

Victoria




Da: Victoria Andersson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: lunedì 7 gennaio 2008, 13:34

Ciao,
abbiamo tutti i principali attrezzi di cui avete bisogno: pale; seghe, filo spinato, scope, lame, grattugie.. etc. Se avete bisogno di qualcosa di speciale contattateci.
Vi è permesso lavorare notte e giorno dal 22 gennaio fino alle 11 del 26 gennaio.
Qualcuno di voi non ha scritto se mangia qualsiasi cosa o siete vegetariani/allergici.
Victoria

Da: Gianmario Bonfadini
A: Victoria Andersson
Spedito: martedì 8 gennaio 2008, 1:51

Grazie mille Victoria!
Qui puoi vedere le nostre foto: http://www.snowmade.it/kiruna_svezia.html
Ciao. Gianmario




Da: Gianmario Bonfadini
Spedito: sabato 2 febbraio 2008, 19:59

Ciao Birgitta, Victoria, Lena e Agneta!
Di ritorno a casa dopo la pazza settimana lassù.
Vi siete prese qualche giorno di vacanza per riposarvi dal grande lavoro che avete fatto per noi? Grazie mille! Ci avete regalato dei giorni bellissimi.
Su www.snowmade.it potete vedere la nostra pagina dedicata a Kiruna con delle foto.
Ciao. Gianmario e Paola

Da: Agneta Andersson
A: Gianmario Bonfadini
Spedito: domenica 3 febbraio 2008, 20:11

Grazie a tutti voi per essere stati qui! Ci mancate! Belle le foto di Kiruna!!!! Manderò l'indirizzo del sito a Birgitta Isaksson, il nostro capo! Bentornati!
C'è molta gente che cammina nel parco, apprezzano molto le sculture!
Ciao!
Agneta

Da: Gianmario Bonfadini
A: Agneta Andersson
Spedito: martedì 19 febbraio 2008, 0:28

Ciao Agneta!

Grazie tante per la tua lettera con le fotocopie dei giornali. Mi portato indietro a quei giorni speciali.
Ecco qui alcune parole a proposito del nostro viaggio lassù: http://www.snowmade.it/kiruna_2008.html
Io e Paola, ricordando bei momenti, ci siamo divertiti a scrivere un racconto.
Ciao. Gianmario e Paola